Bueno, para los que conocen a Jon, quien trabajo con nosotros por varios años, van estar contentos al escuchar la buena noticia que el y Belinda se casaron!! Jorge tuvo el honor de oficiar la ceremonia...su primera vez! Para ver mas fotos haz clic aqui:martes, marzo 11, 2008
¡¡Presentando a Jon y Belinda Hausserman!!
Bueno, para los que conocen a Jon, quien trabajo con nosotros por varios años, van estar contentos al escuchar la buena noticia que el y Belinda se casaron!! Jorge tuvo el honor de oficiar la ceremonia...su primera vez! Para ver mas fotos haz clic aqui:
Adios...
El mes pasado nos toco decir ¨adios¨ a dos voluntarios de corto plazo:
Anna, de Suecia, trabajo en el area de la Hospitalidad y ...
... Guillermo, de Chile, trabajo en varios areas tales como fisioterapia, traducciones y construccion.¡¡LES EXTRAÑAMOS!!
domingo, marzo 02, 2008
Recibimos equipo de mi iglesia en Norte Carolina!
Fue muy especial haber recibido un equipo de mi iglesia en Norte Carolina!! Para ver mas fotos de su trabajo en Bocachica haz clic aqui:http://www.facebook.com/album.php?aid=29888&l=7efc4&id=588229391
miércoles, febrero 27, 2008
17 años de matrimonio
El 23 de Febrero celebramos 17 años de matrimonio y una amiga nos tomó unas fotos...si quieres ver mas, haz clic aqui:
http://www.facebook.com/album.php?aid=29607&l=e2031&id=588229391
http://www.facebook.com/album.php?aid=29607&l=e2031&id=588229391
sábado, febrero 16, 2008
Lo ultimo con el Barco
Aqui hay unas fotos recientes del barco... los ultimos proyectos terminados han sido de fibra de vidrio en la cubierta y en partes del casco. Martin ha hecho un muy buen trabajo supervisando estos proyectos.
La Generación de 1988
¿Me reconozcan en esta foto? Para los que no saben, en los Estados Unidos, es tradición que la generacion con quien graduaste del Bachillerato tengan reuniones cada 10 años, mas o menos... bueno me acaban de informar que hay un grupo de personas planeando la reunion para celebrar nuestros 20 años de habernos graduado! ¡NO PUEDO CREERLO! ¿Donde fueron los años? Bueno, cuando supe de eso saque mis fotos antiguos del bachillerato...quieren verlas? Haz clic aqui:
Un equipo de Corea
Fue muy chévere tener un equipo de Corea en Febrero... ellos asombraron a todos en la celusa con sus bailes culturales. Yo creo que fue la primera vez que nuestros vecinos en Bocachica habian visto algo asi.
Celebrando Cumpleaños
Tuvimos una fiestica para celebrar los cumpleañeros de Enero.
Yum! Yum!
Juegos con el el equipo de N.C.
Los cumpleañeros...Guillermo, Blanca, Astrid y Jorge ... ¿cuantos años?...¡es un secreto!
Staff de Proyecto Libertad, Enero 2008
Las Chicas: Erika (Colombia), Karoline (Alemania), Anna (Suecia), Karen (USA), Yolanda (Colombia), Astrid (Colombia), Marley (Colombia), Blanca (Colombia)
Los Chicos: Robin (Colombia), Werling (Colombia), Jorge (Mexico), Samy (Colombia), Guillermo (Chile), Martin (Alemania)
Las que faltan: Conny (Alemania) y Josefina (Mexico)
Conny esta en Indonesia de cruzada de la escuela de consejeria y Josefina esta de vacaciones en Mexico.
Un equipo de Norte Carolina nos visita
El equipo...Abajo: Chelsea, Sarah, Tina, Alyssa, Kyle, Joy, Kelly
Arriba: Nick, Thom, Vic, Jordan, Caleb
El equipo con el staff de Proyecto Libertad 
Chelsea y Sarah pintando el comedor infantil
Alyssa y Kyle
Samy y Kyle
El equipo se presentan en la celula el Jueves.
Joy les enseño una danza a las niñas y la presentaron el Jueves en la celula.
Nivelando el piso antes de añadir el cemento.
Vaciando sacos de arena y piedras para hacer el cemento.
Mexclando el cemento para el piso.
Thom empieza con el hueco para la letrina.
Moviendo la tapa de la letrina.
Preparando los platos para la cena! Plan Padrino en Acción
El año escolar empieza en Febrero asi que siempre hay mucho que hacer en esta epoca.
Miembros del equipo de Antioch de Norte Carolina, Tina, Joy y Chelsea organizan los utiles escolares y los empacan en mochilas para entregar a los niños.
Karoline de Alemania (staff de corto plazo) y una de las Señoras del comite se preparan para entregar las mochilas a los padres de familia.
Organizamos una cena especial para las Señoras del comite para agradecerlas por su trabajo durante el año escolar 2007. Los padres de familia ya eligieron un nuevo comite para este año. 
El comite reciben certificados de agradecimiento. viernes, febrero 08, 2008
Lo Ultimo...
Hace demasiado tiempo que no les escribo...que pena!
Primero, les cuento que no va a ver fotos esta vez porque mi camera no esta funcionando bien asi que hace rato no he podido tomar fotos! ;(
Ya estamos sintiendo mas comodos en la casa, cada vez mas se siente como ¨nuestra¨. Estamos muy agradecidos de tenerla pero a la vez extrañamos mucho el estar tiempo completo en Bocachica. Hay pros y contras por los dos lados pero confiamos que Dios nos va a ayudar a encontrar la mejor solucion para balancear nuestro tiempo entre la isla y la oficina. Lo bueno es que ya tenemos oficina con internet, telefono, y todo lo necesario, gracias a Dios y eso nos ha ayudado imensamente!
El mes pasado recibimos nuestro primer equipo del 2008. Unos amigos muy queridos vinieron con sus 3 hijos y 7 personas mas de su iglesia en Norte Carolina. Pasamos bien rico y ellos ayudaron bastante con letrinas y pisos y tambien con Plan Padrino y el Comedor. Despues voy a ver si alguien me regala unas fotos para compartirles. Ayer tuvimos a otro equipo en la isla, ellos son de Corea y vinieron por un dia y medio para conocer el ministerio.
Jorge esta viajando hoy a Bogotá. Va estar por una semana en un taller donde va a aprender mas acerca de como presentar el ministerio ante una fundacion para pedir ayuda economica. Como tarea del taller tuvimos que escoger a una fundacion y vamos a presentarles el proyecto de la construccion de la clinica. Apoyanos en oracion, que las puertas de provision se abren. Nuestra meta es poder terminar la construccion de la clinica este año.
El barco tambien sigue adelante...Martin ha hecho un buen trabajo con el trabajo de la carpinteria. Ya hoy en dia el barco se ve completamente diferente al de antes. Ahora lo que todavia nos falta es lo del motor, dique seco y el trabajo de fibra de vidrio en el casco. Ya recibimos una donacion de Alemania y tenemos a alguien que esta dispuesto a ayudarnos con un motor de Miami pero hay que traerlo y eso requiere mucho trabajo logistica asi que Jorge esta investigando como hacerlo. Realmente necesita un asistente para que el pueda estar en mas de un lugar a la vez!
En 12 dias vamos a recibir el proximo equipo y esta vez es un grupo de la iglesia donde soy miembra, donde Jorge y yo nos casamos. Estamos muy animados para recibirlos porque es la primera vez que alguien de mi iglesia viene a vernos en persona en el campo misionero. Es un honor para nosotros tenerlos y mas luego les cuento como nos fue.
Ahora, hablando un poquito mas a nivel personal, como habiamos mencionado antes, estamos metiendonos en el proceso de adoptar a un hijo(a)! Ya empezamos el proceso y ayer tuvimos nuestra tercera reunion en Bienestar. Es interesante como Dios usa a personas y situaciones para animarnos! Tenemos a unos amigos con quien trabajabamos en Ensenada, Mexico... ellos son una familia de Inglaterra con 4 hijos propios y acaban de adoptar a 2 niños mexicanos. Chévere! Luego, al llegar a nuestra nueva casa nos interamos que nuestros vecinos tambien adoptaron a su hija hace 7 años. Ellos estan muy detras de nosotros, animandonos y hasta nos ayudaron a organizar los primeros reuniones en Bienestar. En la primera reunion solamente llene unos formularios con informacion basica nuestra. En la segunda reunion fuimos los dos y tuvimos que contestar por escrito a una lista de preguntas que trataban con los motivos y expectativas nuestras acerca de la adpocion. Ayer fue la tercera reunion y tuvimos una tarea donde tuvimos que escribir una lista de los puntos positivos y puntos negativos de cada uno, osea, me toco a mi escirbir las cosas de Jorge y a el le toco escribir las mias. Fue muy interesante y pudimos entender que nos estan conociendo como pareja para ver como es la relacion entre nosotros y en nuestro hogar. Algo muy lindo que nos dijeron es que debemos ver a este proceso como a un embarazo, con alegria, anhelo, anticipacion, etc... y disfrutar este proceso como si fuera un embarazo porque de alguna manera asi es. Entonces, Jorge ha tomado este consejo muy en serio y lo he visto tan animado y aun cada rato me toca la barriga y me pregunta como me siento y me esta mimando...que chistoso,no? Pero lo estoy disfrutando! Otra cosa interesante que nos dijeron es que ya hoy en dia este proceso no se demora tanto como antes...ellos nos dijeron que dentro de unos 8 meses podriamos tener al niño en casa! Pues vamos a ver...estamos tranquilos y descansados en todo eso...no estamos afanados y confiamos que Dios esta en control de todo. Cuando llenamos el formulario pusimos que no nos importaba el sexo, preferiamos una sorpresa, como en un embarazo, uno no tiene el lujo de escoger el sexo, eso lo hace Dios y asi queriamos manejarlo. Pusimos que de preferencia queriamos un bebe pero estamos dispuestos a recibir a un niño chiquito tambien. Todavia nos faltan mas entrevistas, talleres y encuentros con una sicologa y luego presenten nuestro archivo a una junta directiva y son ellos que tienen que aprobarnos y luego nos pueden dar el niño. Bueno, no sabemos con seguridad pero segun lo que nos dicen parece que ya llevamos un mes de embarazados...ja! ja!... vamos a ver! Bueno, recuerdanos en sus oraciones...lo mas importante para nosotros es que la mano de Dios este en cada detalle.
Bueno, eso es todo por ahora...les mandamos mucho amor y bendiciones. Gracias por su amor incondicional, por creer en nosotros y en lo que el Señor esta haciendo con nosotros aqui en nuestra querida Colombia.
Karen y Jorge
Primero, les cuento que no va a ver fotos esta vez porque mi camera no esta funcionando bien asi que hace rato no he podido tomar fotos! ;(
Ya estamos sintiendo mas comodos en la casa, cada vez mas se siente como ¨nuestra¨. Estamos muy agradecidos de tenerla pero a la vez extrañamos mucho el estar tiempo completo en Bocachica. Hay pros y contras por los dos lados pero confiamos que Dios nos va a ayudar a encontrar la mejor solucion para balancear nuestro tiempo entre la isla y la oficina. Lo bueno es que ya tenemos oficina con internet, telefono, y todo lo necesario, gracias a Dios y eso nos ha ayudado imensamente!
El mes pasado recibimos nuestro primer equipo del 2008. Unos amigos muy queridos vinieron con sus 3 hijos y 7 personas mas de su iglesia en Norte Carolina. Pasamos bien rico y ellos ayudaron bastante con letrinas y pisos y tambien con Plan Padrino y el Comedor. Despues voy a ver si alguien me regala unas fotos para compartirles. Ayer tuvimos a otro equipo en la isla, ellos son de Corea y vinieron por un dia y medio para conocer el ministerio.
Jorge esta viajando hoy a Bogotá. Va estar por una semana en un taller donde va a aprender mas acerca de como presentar el ministerio ante una fundacion para pedir ayuda economica. Como tarea del taller tuvimos que escoger a una fundacion y vamos a presentarles el proyecto de la construccion de la clinica. Apoyanos en oracion, que las puertas de provision se abren. Nuestra meta es poder terminar la construccion de la clinica este año.
El barco tambien sigue adelante...Martin ha hecho un buen trabajo con el trabajo de la carpinteria. Ya hoy en dia el barco se ve completamente diferente al de antes. Ahora lo que todavia nos falta es lo del motor, dique seco y el trabajo de fibra de vidrio en el casco. Ya recibimos una donacion de Alemania y tenemos a alguien que esta dispuesto a ayudarnos con un motor de Miami pero hay que traerlo y eso requiere mucho trabajo logistica asi que Jorge esta investigando como hacerlo. Realmente necesita un asistente para que el pueda estar en mas de un lugar a la vez!
En 12 dias vamos a recibir el proximo equipo y esta vez es un grupo de la iglesia donde soy miembra, donde Jorge y yo nos casamos. Estamos muy animados para recibirlos porque es la primera vez que alguien de mi iglesia viene a vernos en persona en el campo misionero. Es un honor para nosotros tenerlos y mas luego les cuento como nos fue.
Ahora, hablando un poquito mas a nivel personal, como habiamos mencionado antes, estamos metiendonos en el proceso de adoptar a un hijo(a)! Ya empezamos el proceso y ayer tuvimos nuestra tercera reunion en Bienestar. Es interesante como Dios usa a personas y situaciones para animarnos! Tenemos a unos amigos con quien trabajabamos en Ensenada, Mexico... ellos son una familia de Inglaterra con 4 hijos propios y acaban de adoptar a 2 niños mexicanos. Chévere! Luego, al llegar a nuestra nueva casa nos interamos que nuestros vecinos tambien adoptaron a su hija hace 7 años. Ellos estan muy detras de nosotros, animandonos y hasta nos ayudaron a organizar los primeros reuniones en Bienestar. En la primera reunion solamente llene unos formularios con informacion basica nuestra. En la segunda reunion fuimos los dos y tuvimos que contestar por escrito a una lista de preguntas que trataban con los motivos y expectativas nuestras acerca de la adpocion. Ayer fue la tercera reunion y tuvimos una tarea donde tuvimos que escribir una lista de los puntos positivos y puntos negativos de cada uno, osea, me toco a mi escirbir las cosas de Jorge y a el le toco escribir las mias. Fue muy interesante y pudimos entender que nos estan conociendo como pareja para ver como es la relacion entre nosotros y en nuestro hogar. Algo muy lindo que nos dijeron es que debemos ver a este proceso como a un embarazo, con alegria, anhelo, anticipacion, etc... y disfrutar este proceso como si fuera un embarazo porque de alguna manera asi es. Entonces, Jorge ha tomado este consejo muy en serio y lo he visto tan animado y aun cada rato me toca la barriga y me pregunta como me siento y me esta mimando...que chistoso,no? Pero lo estoy disfrutando! Otra cosa interesante que nos dijeron es que ya hoy en dia este proceso no se demora tanto como antes...ellos nos dijeron que dentro de unos 8 meses podriamos tener al niño en casa! Pues vamos a ver...estamos tranquilos y descansados en todo eso...no estamos afanados y confiamos que Dios esta en control de todo. Cuando llenamos el formulario pusimos que no nos importaba el sexo, preferiamos una sorpresa, como en un embarazo, uno no tiene el lujo de escoger el sexo, eso lo hace Dios y asi queriamos manejarlo. Pusimos que de preferencia queriamos un bebe pero estamos dispuestos a recibir a un niño chiquito tambien. Todavia nos faltan mas entrevistas, talleres y encuentros con una sicologa y luego presenten nuestro archivo a una junta directiva y son ellos que tienen que aprobarnos y luego nos pueden dar el niño. Bueno, no sabemos con seguridad pero segun lo que nos dicen parece que ya llevamos un mes de embarazados...ja! ja!... vamos a ver! Bueno, recuerdanos en sus oraciones...lo mas importante para nosotros es que la mano de Dios este en cada detalle.
Bueno, eso es todo por ahora...les mandamos mucho amor y bendiciones. Gracias por su amor incondicional, por creer en nosotros y en lo que el Señor esta haciendo con nosotros aqui en nuestra querida Colombia.
Karen y Jorge
sábado, enero 12, 2008
Regalos para Plan Padrino
Cada an~o en esta epoca entregamos los regalos de Navidad a los nin~os del Plan Padrino. Este an~o tuvimos problemas con el almacen asi que tuvimos que entregar los regalos despues del An~o Nuevo pero parece que no les importo mucho a los nin~os. Estaban muy contentos.
Envolviendo regalos... compramos 79 discman's para los nin~os grandes.
Para los pequenos compramos balones de futbol, barquitos inflables y mun~ecas.
En el 2007 tuvimos a 102 nin~os en el programa.
Envolviendo regalos... compramos 79 discman's para los nin~os grandes.
Para los pequenos compramos balones de futbol, barquitos inflables y mun~ecas.
En el 2007 tuvimos a 102 nin~os en el programa.
Feliz Navidad y Prospero An~o
Celebramos la Navidad con nuestro staff. Algunos estaban de vacaciones asi que estuvimos un grupo pequeno. Hice lasagna...no es una cena tipica para Navidad pero parece que les gusto.
Izq. a Der.: Anna (Suecia), Samy (Colombia), Yo, Marley (Colombia), Karoline (Alemania), Rebecca (Alemania) y Blanca (Colombia).
Erikay su Mami vinieron tambien.
Pasamos el An~o Nuevo con nuestros vecinos y luego tuvimos nuestros primeros huespedes del 2008: Franci Wunderlich (de los Estados) y Johanna Barrera (from Bogota). Antes trabajamos juntos en Bogota en el 1991, cuando Jorge y yo eramos recien casados.
Despues llevamos a Franci y Johanna a Bocachica y conocieron el ministerio por la primera vez.
Anoche tuvimos nuestros segundos huespedes del 2008, Cristo Manuel y Lucy con sus 3 hijos y dos amiguitas. Tambien trabajamos juntos en Bogota en el '91...ya nos sentimos viejos! ja! ja!
Izq. a Der.: Anna (Suecia), Samy (Colombia), Yo, Marley (Colombia), Karoline (Alemania), Rebecca (Alemania) y Blanca (Colombia).
Erikay su Mami vinieron tambien.
Pasamos el An~o Nuevo con nuestros vecinos y luego tuvimos nuestros primeros huespedes del 2008: Franci Wunderlich (de los Estados) y Johanna Barrera (from Bogota). Antes trabajamos juntos en Bogota en el 1991, cuando Jorge y yo eramos recien casados. 
Despues llevamos a Franci y Johanna a Bocachica y conocieron el ministerio por la primera vez.
Anoche tuvimos nuestros segundos huespedes del 2008, Cristo Manuel y Lucy con sus 3 hijos y dos amiguitas. Tambien trabajamos juntos en Bogota en el '91...ya nos sentimos viejos! ja! ja!La Inauguracion de la Casa
El 23 de Diciembre tuvimos una fiestica para inaugurar la casa. Habia unas 50 personas aqui, la mayoria de ellos eran JUCUMeros de Cartagena. Tuvimos un buen tiempo de companerismo y tambien pudieron orar y bendecir la casa, fue chevere.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
